BotMon. Okay. Nothing like "Batman" or "Pokemon." They aren't mixed. It's a bit more complicated than the two, however it has elements of Pokemon, seeing as it has robotic monsters. Hence BotMon.
However, I just might talk to about changing the name.